Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour la première voudrais également niveau européen tout particulièrement dans l'union dans le monde voté en faveur voudrais tout même si selon moi crise économique banque centrale madame le président comme je l'ai point de vue

“doit être accéléré” in English

10 examples
L'octroi du crédit de 100 millions d'euros promis par la Commission doit être accéléré.
The granting of the EUR 100 million credit promised by the Commission must be speeded up.
Le processus législatif doit être accéléré, mais les limites fixées dans le traité doivent évidemment être respectées.
The legislative process must be speeded up, but the limits of the Treaty must, of course, be respected.
Toutefois, son travail doit être accéléré et il faut mettre fin à la souffrance de nos compatriotes aussi vite que possible.
However, their work does need to be speeded up and an end needs to be put to the suffering of our compatriots as quickly as possible.
Néanmoins, le processus doit être accéléré. On pourrait penser à une sorte d'action d'octroi de fonds ou d'organisation PHARE pour Chypre.
Yet the process still needs to be speeded up, and we might consider some kind of PHARE fund action for Cyprus.
Le projet Nabucco doit être accéléré car il pourrait aider l'Union européenne à diversifier les voies et surtout des sources d'approvisionnement depuis les pays tiers.
In the current climate, the Nabucco project needs to be speeded up as it has the potential to help achieve the European Union's objectives of diversifying not only routes, but especially supply sources from third countries.
Le débat initial sur la simplification des procédures afin de parvenir à une plus grande faisabilité et de minimiser le risque d'irrégularités et d'abus doit être accéléré.
The initial debate on simplifying the procedures to achieve greater feasibility and minimise the risks of malpractice and abuses needs to be speeded up.
La délégation a étudié quelques-uns des projets controversés et notre avis a été confirmé: le rythme des réformes dans le domaine environnemental doit être accéléré de toute urgence.
The delegation examined quite a few of the more controversial projects, and our view was confirmed: the pace of reform in the environmental sphere needs urgently to be stepped up.
La Commission partage pleinement l’avis selon lequel ce processus doit être accéléré et remercie donc le Parlement pour le fort soutien politique qu’il a apporté au processus d’inclusion sociale de l’Union.
The Commission fully shares the view that this process must be accelerated and is thus grateful to Parliament for the strong political support it has given to the Union’s social inclusion process.
Un progrès moindre a été enregistré sur le plan de l'adaptation à l'acquis, dans le domaine de l'environnement notamment, et le travail législatif doit être accéléré de même que les efforts pour attirer des investissement dans le secteur de l'environnement.
Less progress was made in adapting to the acquis communautaire , particularly in the environmental field, and the legislative work needs to be speeded up together with efforts to attract investment to the environment sector.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.