Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
affaires intérieures j'ai voté sur cette question centrale européenne politique économique derniers mois qu'il s'agit sécurité alimentaire pacte de stabilité pays en développement dans la région perspectives financières besoin d'un c'est la raison pour si nous voulons

“doit être éradiquée” in English

14 examples
La traite des être humains doit être éradiquée.
Human trafficking must be brought to an end.
La corruption doit être éradiquée sous toutes ses formes.
Corruption from whatever source must be rooted out.
Nul ne soutient la fraude mais elle existe et doit être éradiquée dans tous les États membres.
No one supports fraud, but it exists and it must be stamped out in all Member States.
Car il s’agit de fraude, et celle-ci doit être éradiquée par une politique de tests précis et aléatoires.
That is cheating and must be rooted out through a policy of accurate and random testing.
La discrimination doit être éradiquée, non seulement sur le marché du travail, mais dans tous les domaines de la vie sociale.
Non-discrimination must be guaranteed, and not only in the labour market but in all areas of social life as well.
La maladie doit être éradiquée et la situation doit être connue du Parlement européen et de toute l'opinion publique européenne.
BSE must be wiped out and the European Parliament and the public throughout the European Union must be armed with all the facts.
Cette forme d’esclavage moderne doit être éradiquée, et cela doit être l’une des priorités de la politique étrangère de l’Union européenne.
This sort of modern slavery must be banned, and this will need to be one of the priorities of the EU’s external policy.
Ce n'est pas de la liberté d'expression, c'est de la violence qui doit être éradiquée au moyen de politiques et qui doit être sanctionnée par les instruments juridiques.
That is not freedom of expression, that is violence that has to be eradicated through policies and has to be punished by the instruments of the law.
Un dialogue d’égal à égal doit se développer entre les trois groupes ethniques, et la discrimination dans l’accès à l’éducation, à l’emploi et au logement doit être éradiquée.
There is a need for dialogue between the three ethnic groups as equals, and discrimination in access to education, employment and housing needs to be done away with.
C'est pourquoi la pauvreté, qui est une forme de discrimination qui touche tant d'enfants en Europe, doit être éradiquée et c'est pourquoi nous devons lutter contre celle-ci au nom d'un avenir bon et juste pour l'Europe.
That is why poverty, which is a form of discrimination which affects so many children in Europe, needs to be eradicated, and why we must combat it in the name of a good and just future for Europe.
Premièrement, la corruption omniprésente dans l'administration centrale afghane, en particulier au ministère de l'intérieur et dans la police, doit être éradiquée, car elle paralyse toutes les politiques de lutte contre la production d'opium.
Firstly, the corruption permeating the Afghan central administration, particularly the Interior Ministry and police, must be eradicated as this has paralysed all policies to combat opium production.
La pauvreté qui touche particulièrement les femmes doit être éradiquée, de sorte que les pays signataires de l'Accord consacreront 0,7 % de leur produit intérieur brut à des programmes de développement éliminant ce que l'on a fini par appeler la féminisation de la pauvreté.
Poverty particularly affecting women must be eradicated, and this is why the countries which have signed the agreement will send 0.7% of their GDP to development programmes aimed at eliminating what has come to be called the feminisation of poverty.
- La première reconnaît que, pour assurer la sécurité maritime, les membres d’équipage doivent être qualifiés et bénéficier d’horaires et de conditions de travail convenables et d’une rémunération raisonnable et l’exploitation qui se pratique sur d’innombrables navires doit être éradiquée.
- The first acknowledges that, in order to ensure maritime safety, crewmembers must be qualified, have decent working hours and conditions and a reasonable salary and that the exploitation that takes place on countless vessels must be ended.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.