Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“doit également figurer” in English

11 examples
La Macédoine est le pays de tous ses citoyens, et cela doit également figurer dans la constitution.
The Former Yugoslav Republic of Macedonia belongs to all of its citizens and this must also be enshrined in the constitution.
La poursuite des réformes dans le système de l’administration publique doit également figurer parmi ses priorités.
Pursuing reforms of the public administration system should also be a priority.
Le rôle de la femme dans la société africaine doit également figurer au premier plan dans les projets de développement.
The role of women in African society must also be brought to the fore in development projects.
La protection du climat doit également figurer dans la nouvelle réforme agricole; elle doit être intégrée dans cette réforme.
Climate protection must also be part of the new agricultural reform; it needs to be incorporated into this reform.
Cette exigence doit également figurer dans des documents. Je voudrais remercier la Commission pour avoir abordé ces questions.
This requirement must also be stated in documents, and I would like to thank the Commission for addressing these questions.
Le soutien aux projets visant les associations de défense des jeunes et des femmes doit également figurer parmi les priorités.
Support for projects aimed at young people and women's associations should also be a priority.
Parmi ces critères doit également figurer la considération des intérêts du consommateur, et pas uniquement la prise en compte des intérêts du corps de métier.
These criteria must include consideration of the interests of consumers and not only consideration of the interests of the profession.
Je soutiens l'amendement 37, déposé par mon groupe, qui prévoit que la loi de l'État membre où le couple a contracté mariage doit également figurer parmi ceux qui peuvent être choisis.
I support Amendment 37, tabled by my group, in which the law of the Member State where the couple were joined in marriage must also be the one chosen.
Des accords internationaux sont nécessaires, et la Russie doit également figurer parmi les signataires de ces accords, car ses navires transiteront de plus en plus fréquemment par le golfe de Finlande et la Baltique pour rejoindre les mers du globe.
We need international agreements which also involve (for example) Russia, whose vessels will in future be sailing more and more in the world's seas via the Gulf of Finland and the Baltic.
Expressions with “doit également figurer”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.