Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“doit également comprendre” in English

8 examples
Le Conseil de ministres doit également comprendre cela, et je poserais dès lors deux questions.
The Council of Ministers must also realise this, and I would therefore ask two questions.
La liberté de changer de religion ou de confession doit également comprendre la liberté de n'appartenir à aucune communauté religieuse.
The freedom to change one's religion or religious denomination must also include the right not to profess any faith.
Cet exemple montre pourquoi nous croyons fermement que ce réseau ne doit pas se limiter à la surveillance, mais doit également comprendre des mesures de contrôle.
This example illustrates why we strongly believe that this network must not restrict itself just to surveillance, but also encompass control measures.
Le statut est important, mais il doit également comprendre les prérogatives des parlementaires. Autrement dit, ce statut ne doit pas être centré uniquement sur les aspects financiers du député.
The statute is important, but it must also include Members' prerogatives; in other words, it must not be a statute centred solely on the financial side of being a Member of Parliament.
Le concept de coordination ouverte dans la politique de l'emploi depuis Luxembourg doit également comprendre l'exclusion sociale et se refléter dans les plans d'action nationaux des États membres.
The concept of open coordination in employment policy since Luxembourg needs to incorporate exclusion and to be reflected in the Member States' National Action Plans.
Je suis absolument convaincue que notre dialogue avec la Chine, que je soutiens et pour la poursuite duquel une volonté politique est nécessaire, ne peut se limiter à des discussions flagorneuses et qu'il doit également comprendre une part de confrontation.
I fervently believe that our dialogue with China, which I support and which we must have the political will to pursue, cannot be all fawning sweet talk but must also include confrontation.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.