Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monsieur le commissaire développement durable grande partie politique régionale monsieur le président monsieur états membres de l'ue président madame merci beaucoup monsieur le président chers députés européens monsieur le président mesdames sur ce sujet respect des droits sommes tous dans les domaines

“doit également être mis” in English

12 examples
Je pense dès lors que l'accord existant doit également être mis à profit pour ce dialogue.
I therefore take the view that the current agreement should also be used for dialogue on this issue.
Un système avancé de pratiques d'excellence, les réseaux d'excellence, doit également être mis en place cette année.
An advanced system of good practice, the Benchmarks of Excellence, is also intended to be implemented this year.
L'accent doit également être mis sur la prévention et l'information de santé en coordination avec les organisations de la société civile.
A special focus is also needed on health prevention and information, in coordination with organisations from civil society.
Le fait que nous en débattions aujourd'hui est la conséquence des événements de ces dernières semaines, mais doit également être mis en rapport avec la conférence de Stockholm.
The fact that we are holding a debate on this today follows on from the events of last week but also from the Stockholm conference.
Un tel système, qui prend en considération les préoccupations du Parlement européen aussi bien que du Conseil, doit également être mis en place sur la base du rapport Lamfalussy.
This sort of system, which would take the concerns of both Parliament and the Council into account, must also be created on the basis of the Lamfalussy report.
L’accent doit également être mis sur des aspects tels que le respect de l’environnement, l’amélioration des conditions sociales, la lutte contre la corruption et la promotion de pratiques de bonne gouvernance.
Emphasis should also be placed on areas such as respecting the environment, improving social conditions, fighting corruption and promoting good governance.
Un système de stage doit également être mis en place pour permettre aux jeunes Roms de renforcer leurs compétences professionnelles grâce à des programmes des services de la Commission et des institutions publiques adéquates.
A traineeship scheme should also be set up for young Roma to build up their professional expertise through programmes in Commission departments and appropriate government institutions.
Un accent particulier doit également être mis sur la nécessité de respecter la solidarité et la répartition équitable des charges entre les États membres, y compris ceux qui ne subissent pas la pression exercée par l’immigration.
Particular emphasis must also be placed on the need to respect solidarity and the fair distribution of burdens between the Member States, including those not under pressure from immigration.
Dans ce contexte, toutefois, je tiens aussi à souligner que la reconnaissance de la liberté de circulation des connaissances - la "cinquième liberté" - est essentielle; ce point doit également être mis en évidence au Conseil européen.
Within this framework, however, I should also like to stress that the recognition of the free movement of knowledge - the 'fifth freedom' - is essential; this too should be emphasised at the European Council.
La seconde étape consiste à reconnaître que Galileo est un projet avant tout civil, quelque peu différent du système américain, mais qu'il doit également être mis à disposition dans le cadre des opérations menées par les forces européennes, que ce soit au Congo, en Bosnie-et-Herzégovine ou au Tchad.
The second step is that Galileo is of course a civilian project, somewhat different in type from the American system, but that it is also necessary and that it is available for operations by EU forces in, for instance, Congo, Bosnia and Herzegovina or Chad.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.