Je dois vous dire clairement que j' ai besoin du règlement financier soumis à votre décision pour que nous puissions commencer.
I must make it clear to you that we need this financial regulation, the one that has yet to be decided on here, before we can even get started.
Je dois vous dire clairement que les idées de la Commission sur le long terme dépassent de loin l’idée d’une zone de libre échange.
I must make clear to you that the Commission’s ideas for the long term extend far beyond the idea of a free trade area.
Je dois vous dire clairement que la Commission ne peut pas imposer elle-même des prix mais elle peut pousser en faveur d’une révision des prix à la baisse.
I have to make clear to you that the Commission is unable to impose prices itself, but it can push for a downward revision of prices.