Et je dois le dire avec satisfaction, la présidence irlandaise a repris le flambeau.
And I must say with satisfaction that the Irish presidency has taken up this banner.
Je dois le dire: avec les ressources humaines actuelles, nous avons atteint les limites de ce qui est faisable.
I have to say, with the human resources which we have at present, we have reached the limits of what can be achieved.
Ces progrès - je dois le dire avec une grande fermeté - sont importants et nous continuons à coopérer avec les pays candidats grâce au plan spécial conçu à cet effet.
They have come a long way and we are continuing to work with them under the special programme for them.