Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les états membres de l'union prendre en considération d'autres termes président je voudrais pour toutes mettre en place députés européens marché du travail pour les citoyens centrale européenne dans le cadre même temps proposition de directive par le parlement

“dois faire part” in English

8 examples
Monsieur le Président, je dois faire part de mon étonnement.
Mr President, I must confess to being quite astonished!
Cependant, je dois faire part de nos inquiétudes quant au financement de l’agriculture.
However, I have to register our concerns about the financing of agriculture.
Mais je lui demande de comprendre que je dois faire part ici de positions émises par quinze États.
However, I would ask you to understand that I must report the positions which are supported by 15 countries.
Sur ce dernier point, néanmoins, je dois faire part de la déception de la délégation du Mouvement démocrate.
However, on this last point, I have to say that the Democratic Movement's delegation was disappointed.
Je voudrais vous dire que je suis le président de tous les Européens et que je dois faire part de mes opinions politiques à tous les citoyens.
I want to say to you that I am President of all Europeans, and I have to express my political opinions before all the citizens.
Par conséquent, je dois faire part de mon inquiétude quant au financement, surtout parce que les villes de taille moyenne pourraient être lésées dans cette répartition.
I must, therefore, express my anxiety about the financial aspect, especially since medium-sized cities may find themselves at a disadvantage when the funds are shared out.
Monsieur le Président, je tiens également à remercier le Premier ministre danois, mais je dois faire part de ma surprise quant à une des positions exprimées à l'égard du problème de Chypre.
Mr President, I would also like to thank the Danish Prime Minister, but there was a position on the Cyprus issue that was a surprise for me.
Et, naturellement, je dois faire part de la reconnaissance des PME et du Parlement à l' égard de la Commission exécutive qui a, elle aussi, contribué à ce que nous obtenions ce bon résultat.
And, of course, I must thank the SMEs and Parliament and the Executive Commission, which also helped to achieve this result, and it is a good result.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.