Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique agricole pour l'avenir devraient être par le conseil dans laquelle d'une politique communauté internationale états membres doivent changement climatique cour de justice c'est la raison pour toutes pour des raisons avec la commission respect des droits

“dois dire que sur” in English

7 examples
Je dois dire que, sur ce plan, bien souvent nous ne sommes pas équitables.
I must say that we are often very unfair in this respect.
Je dois dire que, sur ces deux thèmes cruciaux, je suis plus optimiste aujourd'hui qu'il y a plusieurs semaines.
On these two crucial themes, I must say that I am more optimistic today than I was a few weeks ago.
Le rapport de M. Bourlanges est, à mon sens, une ?uvre virtuose et je dois dire que, sur un plan individuel, il suscite ma profonde admiration.
Mr Bourlanges's report is, in my view, an extremely virtuoso piece of work and, I must say, as an individual, I admire it very much.
Je dois dire que, sur cette question, les États membres ne sont jamais les seuls responsables; la responsabilité ultime pèse toujours sur les épaules de la Commission.
I have to say in all of this is that it is never the Member States that are solely responsible; it is always the Commission that carries ultimate responsibility.
Je dois dire que, sur un plan personnel, je ne suis pas opposée à l'extension de ce processus aux banques, au secteur des assurances, aux conglomérats et aux fonds de pension.
I have to say that I myself have no objection to this extension to include banks, the insurance sector and the conglomerates and pension funds.
Je dois dire que, sur les questions politiques, et en particulier sur la question que le haut-représentant a mis en lumière - les questions nucléaires et la transparence du programme nucléaire iranien -, nous n'avons pas constaté les progrès que nous aurions voulu voir.
I have to say that, on political issues, and in particular on the issue to which the High Representative drew attention - nuclear matters and the transparency surrounding Iran's nuclear programme - we have not enjoyed the progress that we would have like to have seen.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.