Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dois dire que j'apprécie” in English

5 examples
Monsieur le Président, je dois dire que j'apprécie vraiment le large soutien que l'approche européenne a reçu de presque tout le monde au Parlement.
Mr President, I must say that I really appreciate the broad support that the EU's approach has received from almost everyone in Parliament.
J'avais eu le plaisir de vous recevoir à l'Élysée en tant que représentant de votre groupe, je dois dire que j'apprécie beaucoup le courage et la droiture dont vous avez toujours su faire preuve.
I was very pleased to welcome you to the Élysée Palace as the representative of your group, and I must say I very much appreciate the courage and the honesty that you have always shown.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Députés, j'ai suivi ce débat avec grand intérêt et je dois dire que j'apprécie le niveau des connaissances dont fait montre le Parlement européen dans ce domaine.
Mr President, Members of the European Parliament, I have been listening to this debate with great interest, and it must be said that that I have nothing but respect for the high level of knowledge the European Parliament has regarding this subject.
L'Union européenne a pris une position que nous apprécions, celle du Conseil qui nous semble assez claire, et je dois dire que j'apprécie également le travail accompli par le Président en exercice du Conseil dans cette région au cours des semaines dernières.
The European Union has adopted a stance that we welcome, the position of the Council which seems to us to be sufficiently clear, and I have to say that I also appreciate the work done by the President-in-Office in the region during recent weeks.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.