Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur le plan développement économique pour pouvoir pense qu'il l'ordre du jour appelle l'union européenne doit dans ce cas base juridique mettre en place agricole commune rapport sur fait l'objet dans le monde même temps sur la nécessité

“dois dire qu'il s'agit” in English

11 examples
Je dois dire qu'il s'agit d'un avis personnel.
I have to say that in a personal capacity.
Je dois dire qu'il s'agit d'un sujet extrêmement important.
This, I must say, is an extremely important matter.
Je dois dire qu’il s’agit de raisons fallacieuses de se plaindre.
I have to say that these are spurious grounds for complaint.
À son crédit, je dois dire qu'il s'agit de la deuxième modification du règlement.
To his credit I must say that this is the second modification of the Rules of Procedure.
Monsieur le Président, je dois dire qu'il s'agit là d'une manipulation de la pire espèce.
Mr President, I have to say that is manipulation of the worst sort.
Monsieur le Président, je dois dire qu'il s'agit d'un pan assez complexe de la législation européenne.
Mr President, I must say that this is a rather complex part of EU legislation.
Par rapport à ce qu'on qualifie souvent de déficit démocratique, je dois dire qu'il s'agit d'une étape importante.
In terms of what is habitually referred to as the democratic deficit issue, I have to say that this is a significant step.
Je dois dire qu'il s'agit d'une très mauvaise jurisprudence consistant à tout pénaliser en théorie et à se fier ensuite arbitrairement aux cours et tribunaux pour ne pas appliquer la loi.
I have to say that it strikes me as very bad jurisprudence to criminalise everything in theory and then rely on the courts arbitrarily to disapply the law.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.