Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dois dire qu'il existe” in English

4 examples
Sur ce point, je dois dire qu' il existe aussi des soupapes de sécurité pour éviter toute mesure et conséquence pour le travailleur qui ne marquerait pas son accord.
Here too, I should point out that there are safety valves to avoid measures and implications which are unacceptable to the worker.
Mais je dois dire qu'il existe un dialogue concret et réel entre la Commission européenne et ses partenaires, y compris la FIFA, surtout après les événements récents de Biarritz et de Lausanne.
But I have to say that dialogue - especially following recent events in Biarritz and Lausanne - is real and very concrete between the European Commission and its partners, including FIFA.
Ici, je dois dire qu'il existe une possibilité dans le cadre du quatrième axe - l'axe de la diversification - de la politique de développement rural d'atteindre les zones qui ne sont pas économiquement viables pour les investisseurs.
Here I have to say that there is a possibility within the third axis - the diversification axis - of the rural development policy to go into areas that, from an economic point of view, are not economically viable for investors.
. - Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, Monsieur le Président en exercice du Conseil, sauf le respect que je vous dois, je dois dire qu’il existe une chose appelée Parlement européen et que les décisions sur les finances de l’Europe ne relèvent pas du Conseil seul.
. – Mr President, ladies and gentlemen, Mr President-in-Office of the Council, it has to be said, with all due respect, that there is such a thing as the European Parliament and that decisions on Europe’s finances are not left to the Council alone.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.