Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dois d'ailleurs vous dire” in English

4 examples
Je dois d’ailleurs vous dire qu’il ne faut pas être africain pour comprendre l’importance de ce choix.
I would also say to you that one does not need to be African to understand the importance of that decision.
Je dois d'ailleurs vous dire à ce propos que je n'ai eu aucune peine à avoir un contact direct et personnel avec M. Odinga.
I should also tell you regarding this that I had no trouble getting in direct, personal contact with Mr Odinga.
À ce propos, je dois d'ailleurs vous dire que je nourris des inquiétudes sérieuses concernant les contrôles sur les futures frontières orientales.
In the light of this, I should, in fact, share with you my serious concerns regarding control of the future eastern borders.
Je dois d'ailleurs vous dire que les critiques émises par la Football League ne s'adressaient pas à la Commission, mais plutôt aux dirigeants de l'UEFA et aux dirigeants du football européen en général qui avaient dit n'avoir jamais été consultés.
I must also inform you that the criticism made by the Football League was not directed at the Commission, but rather at the UEFA management and those running European football in general, who said that they had never been consulted.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.