Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dois cependant vous dire” in English

5 examples
Je dois cependant vous dire que j'ai jugé cette provocation nécessaire.
I have to say to you, however, that I considered this provocation necessary.
Je dois cependant vous dire - et je m'adresse ici aux autres collègues - que nous avons également dû faire des compromis.
But what I must also say, addressing the other Members here, is that we have always reached compromises.
Je dois cependant vous dire que votre présidence sera jugée non seulement sur son programme, mais également et surtout sur ses actes.
I have to say, though, that your presidency will be judged not only by what it intends to do but also, and especially, by what it actually does.
Je dois cependant vous dire que dans la proposition concernant le miel, il s'agit essentiellement de fixer les règles pour la commercialisation et l'étiquetage de ces produits.
But I have to tell you that the proposal on honey is chiefly concerned with rules on marketing and labelling these products.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.