Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tous les citoyens l'ordre du jour appelle faire face dans ce sens nécessaire pour entre l'union fondée sur dans le rapport important pour sur la base libre circulation d'accord avec commissaire mesdames sur le fait insister sur

“dois également de souligner” in English

10 examples
Je me dois également de souligner que je n’ai jamais vu les tribunes du Conseil si remplies.
I must also say that I have never seen the Council benches so full.
En conséquence, je me dois également de souligner que nous soutenons les efforts consentis jusqu’ici.
It is, of course, therefore also important for me to emphasise that we support the work done so far.
Je me dois également de souligner qu’il est impossible de surveiller ce qui se fait avec les barriques ou les copeaux de bois.
It must also be clear to us that it is not possible to monitor what is done with barriques or wood chips.
Je me dois également de souligner l'importance de la poursuite de la politique énergétique pour l'Europe créée lors du Conseil européen de printemps.
I must also stress the importance of carrying forward the Energy Policy for Europe established by the Spring European Council.
Je me dois également de souligner que la définition du concept de "droit de propriété intellectuelle" ne semble pas appropriée dès lors qu'un grand nombre d'aspects n'ont pas été clarifiés.
It also has to be said that the definition of the concept of 'right to intellectual property' does not appear to be adequate, since a whole array of aspects of it have been left unclear.
En tant que présidente de la délégation moldave, je me dois également de souligner que la perspective d'une adhésion à l'Union européenne est d'une importance capitale tant pour la Moldavie que pour l'Ukraine.
As the Chair of the Moldova delegation I must also note that the prospect of European Union membership is of great importance for both Moldova and Ukraine.
Je me dois également de souligner que les actions Comenius du programme pour l'apprentissage tout au long de la vie s'emploient, entre autres priorités, à rendre plus motivant l'apprentissage des sciences et des mathématiques et à améliorer les compétences en lecture.
I should also underline that the Comenius actions of the lifelong learning programme focuses, among other priorities, on increasing motivation in science and mathematics and on improving literacy skills.
Je me dois également de souligner que le risque d'erreurs - lourdes ou légères - dans l'exécution du budget varie bien sûr beaucoup selon les services étant donné que ces services disposent de budgets totalement différents et doivent gérer des risques très différents également.
In the same context let me observe that of course the risk of errors in implementing the budget regardless of whether they are major or minor ­differs widely from one department to another because they have totally different operational budgets and face different risks.
Je me dois également de souligner que les principales compagnies pétrolières telles que BP, Shell, Repsol et Total ont déjà entamé des activités considérables de recherche, de développement et de déploiement dans les énergies renouvelables ainsi que dans la capture et le stockage du CO2.
I have also to point out that major oil companies, such as BP, Shell, Repsol and Total, have already started substantial research, development and deployment activities in renewable energies and CO2 capture and storage.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.