Je dois également déclarer que je ne comprends pas les arguments de Monsieur Karas.
I must also say that I do not understand Mr Karas's plea.
C'est pourquoi je dois également déclarer être en faveur des propositions d'amendement de la commission juridique.
Consequently, I too have to say that I am in favour of the amendments put forward by the Committee on Legal Affairs and the Internal Market.
Je dois également déclarer que le groupe libéral ne peut approuver le point 14, car nous nous opposons à toute aide financière en faveur de la construction de nouveaux bateaux de pêche.
I must also say that the Group of the European Liberal, Democrat and Reform Party is unable to support item 14, since we are opposed to financial aid for the construction of new vessels.
Pour être honnête, je dois également déclarer que certains membres de notre groupe ne partagent pas entièrement le rapport et les amendements qui ont été présentés par la commission de l'environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs.
I would be dishonest if I failed to mention that a few people in our Group do not fully agree with the report and the amendments proposed by the Environment Committee.