Plus de 300 documents justificatifs ont été présentés à mon bureau.
Over 300 pieces of written evidence were submitted to my office.
En outre, un fonctionnaire de très haut niveau, à la retraite depuis peu, a fourni des documents justificatifs à Mme McCarthy.
In addition, a very senior, recently retired, civil servant, submitted evidence to Ms McCarthy.
Cependant, il faut garder à l'esprit que l'acquis de Schengen exige aussi de toute personne demandant un visa qu'elle justifie l'objectif de son voyage et présente des documents justificatifs.
However, it should be borne in mind that the Schengen acquis also requires any person applying for a visa to justify the purpose of the travel and present supporting documents.
Cela est dû aux nombreuses circonstances différentes lorsqu’il est impossible de retracer les documents justificatifs nécessaires pour ce qui est normalement une dépense normale, en dépit de longues recherches.
This is due to many different circumstances where the supporting documents that are needed to justify otherwise regular expenditure cannot be traced, despite long searches.