Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“document exhaustif” in English

8 examples
Madame la Présidente, permettez-moi de remercier Bill Miller pour ce document exhaustif et circonstancié.
Madam President, I would like to thank Bill Miller for a very comprehensive and thorough piece of work.
En ce qui concerne son rôle au sein de l'OMC, elle a au moins publié, ce qui est très heureux, un document exhaustif sur le commerce et l'environnement.
As far as its role within the WTO is concerned, it has at least - I am delighted to say - published a comprehensive paper on trade and the environment.
L'élaboration d'un document exhaustif sur le sujet de la sécurité nucléaire nécessite la participation de spécialistes disposant d'une large expérience de l'énergie nucléaire et des applications de la technique nucléaire.
In order to draw up a comprehensive document on the subject of nuclear security, specialists with wide experience of nuclear energy and in the uses of nuclear technology need to be involved.
Madame le Président, Madame le Commissaire, Mesdames et Messieurs, le rapport de la Commission sur les fonds structurels 1996 qui nous est présenté est un document exhaustif mais aussi actuel et nous en remercions la Commission.
Madam President, Madam Commissioner, ladies and gentlemen, the Commission's report on the Structural Funds for 1996, as forwarded to Parliament, is a very comprehensive and yet a very topical document, and for that we wish to express our thanks to the Commission.
Mon parti, le Sinn Féin, lance en ce moment un document exhaustif intitulé «EU support for Irish réunification», dans lequel figurent des mesures pratiques que l’Union pourrait prendre, selon nous, pour favoriser l’unité irlandaise.
My party, Sinn Féin, is launching a comprehensive document entitled ‘EU support for Irish reunification’, outlining the practical measures we believe the Union can take to help bring about Irish unity.
M. Enrique Barón Crespo m'a exprimé par écrit son souhait qu'un document exhaustif soit élaboré sur toutes les demandes de levée d'immunité parlementaire et précisément sur les réactions auxquelles ces demandes de levée ont donné lieu.
Mr Barón Crespo wrote to me to request that an exhaustive document be drawn up listing all the requests to waive parliamentary immunity and detailing the reactions given to them.
Il y a quelques mois, le Conseil européen de Cologne a décidé l'élaboration d'une Charte des droits fondamentaux qui réunisse en un seul document exhaustif l'ensemble des droits fondamentaux applicables au niveau européen afin d'en améliorer la visibilité auprès des citoyens.
Earlier this year the European Council in Cologne decided to establish a chapter for fundamental rights which will bring together in one comprehensive document all the fundamental rights applicable at European Union level in order to make these rights more visible to its citizens.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.