Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
droits fondamentaux débat sur qu'ils ont entre les états membres tout aussi pour autant droits de l'homme point de vue politique agricole commune d'une part pays candidats européen pour dans le rapport communication de la commission selon lequel

“document élaboré par” in English

8 examples
Je promets de lire le document élaboré par M. Santer, Président de la Commission, et qui est disponible sur Internet.
I promise to read the document which the Commission's President, Mr Santer, has drawn up and which is on the Internet.
Le document élaboré par le rapporteur est particulièrement nécessaire, non seulement pour nous, mais aussi pour l'ensemble de l'Union européenne.
The document drafted by the rapporteur is very necessary, not only for us, but for the whole of the European Union.
Les grandes lignes de la solution au conflit ont été esquissées dans le document élaboré par la mission de bons offices du secrétaire général des Nations Unies.
It is widely acknowledged that the broad parameters for a solution have been identified in the Set of Ideas elaborated by the Good Offices Mission of the United Nations Secretary-General.
Notre rapport procède à l'évaluation d'un document élaboré par la Commission qui analyse la politique de développement de l'Union européenne et la mise en ?uvre de l'aide extérieure en 2001.
Our report is an assessment of a document produced by the Commission which analyses the European Union's development policy and the execution of foreign aid during 2001.
Ces demandes figurent également dans le document élaboré par le Conseil, que je tiens à remercier pour son travail et pour la souplesse qu'il a affichée au cours de ces mois de négociations.
These requests are also found in the document drawn up by the Council, which I would like to thank for its work and for the flexibility demonstrated during the months of negotiation.
Il serait donc injuste de qualifier le document de peu ambitieux, mais il est vrai que cette critique serait justifiée si nous étions confrontés à un document élaboré par une Commission plus expérimentée.
It would be unjust, therefore, to describe the document as unambitious, but it would nevertheless have been justifiable to level this criticism at the document if it had been carried out by a Commission which had been in action for longer.
Pour terminer, le document élaboré par les modérateurs a laissé d'autres thèmes tels que les questions d'ordre non commercial ouvertes aux négociations ultérieures, et il a suggéré une prolongation de la clause de paix.
Finally, the document drawn up by the facilitators left other issues, such as concerns not relating to trade, open to further negotiations, and proposed that the 'peace clause' be extended.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.