Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
moyennes entreprises avec la commission devraient être parlements nationaux dans de nombreux perspectives financières états membres de l'union selon moi dès lors dans le secteur centrale européenne avec le parlement entre autres l'année dernière quel point

“dizaines de personnes ont” in English

10 examples
Ces derniers jours des dizaines de personnes ont perdu la vie.
Dozens more people have lost their lives in the last few days.
Des dizaines de personnes ont été tuées et nombreux sont les blessés.
Tens of people have been murdered; scores of people have been injured.
Il est accusé d'actes de terrorisme au cours desquels des dizaines de personnes ont péri.
He is accused of acts of terrorism in which many dozens of people have been killed.
Des dizaines de personnes ont sans doute été tuées, beaucoup d’autres arrêtées, emprisonnées.
Dozens of people were no doubt killed, and many others arrested and imprisoned.
Des dizaines de personnes ont été assassinées et des milliers de personnes ont été chassées de chez eux.
Dozens of people have been murdered and thousands driven from their homes.
Mis à part les détails techniques, Monsieur le Président, la journée d’hier a encore été tragique à Bagdad, où des dizaines de personnes ont été tuées.
Technicalities apart, Mr President, yesterday was another day of tragedy in Baghdad with dozens of people killed.
La dernière fait état d' une attaque contre trois véhicules de passagers dans le Kuanza du sud, dimanche dernier, au cours de laquelle des dizaines de personnes ont été tuées.
The latest report describes an attack on three passenger vehicles in southern Kwanza last Sunday, in which dozens of people were killed.
- Comme vous l’avez dit, Monsieur le Président, hier, le 6 mars, la manifestation organisée à Istanbul pour célébrer la Journée internationale des femmes a été brutalement réprimée par la police turque et des dizaines de personnes ont été interpellées.
– As you mentioned, Mr President, yesterday, 6 March, a demonstration in Istanbul to mark International Women’s Day was brutally put down by the Turkish police and dozens of people were detained.
Le 1er novembre, un autre bain de sang a eu lieu: 58 dirigeants élus, journalistes et membres d’ONG ont été emprisonnés et, d’après le Premier ministre, risquent la peine de mort; des dizaines de personnes ont été tuées, des centaines blessées et des milliers arrêtées.
On 1 November, another bloodbath took place: 58 elected leaders, journalists and NGO members are in jail and, according to the Prime Minister, face the death penalty; dozens more were killed, hundreds wounded and thousands were arrested.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.