Dix-sept États membres ont reçu cette possibilité, mais seuls trois y ont eu recours.
Seventeen Member States were given the possibility but only three have done so.
Trois des dix-sept États membres concernés par l'évaluation à mi-parcours ont décidé de faire usage de cette possibilité.
Three out of seventeen Member States concerned by the mid-term review have decided to use this possibility.
L'évaluation n'a même pas tenu compte des dix-sept États membres restants et je suppose que le coût de l'introduction d'une rémunération à 100 % leur poserait également problème.
It did not even look at the other 17 Member States, and I assume the cost of bringing in full pay for them would also be problematic.