Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport sur l'attention sur citoyens européens premier ministre bon nombre peut être l'accent sur commission doit d'un pays dernières années jusqu'à présent prendre en considération tous les citoyens chers collègues avant tout

“dix minutes pour” in English

12 examples
Il faut quelque dix minutes pour cuire un œuf.
It takes about ten minutes to boil an egg.
J'ai dix minutes pour attraper ma correspondance.
I have ten minutes to catch my connection.
Tom a tourné dix minutes pour trouver une place de parking.
Tom drove the streets for ten minutes in search of a parking place.
Il m’a fallu dix minutes pour me rendre à pied à la station de métro.
It took me ten minutes to walk to the metro station.
Il nous reste dix minutes pour la procédure "catch the eye", avec une minute maximum par orateur.
We still have another 10 minutes' 'catch the eye', each with a minute at the most.
La raison, c’est que les commissaires ont pris en moyenne près de dix minutes pour chaque réponse.
This is because the Commissioners took on average nearly ten minutes for each answer.
Monsieur le Président, il nous a fallu plus de dix minutes pour nous rendre du neuvième étage à cet hémicycle.
Mr President, we have taken over ten minutes to get from the ninth floor down to the Chamber.
Des collègues et moi-même avons dû attendre dix minutes pour qu’un ascenseur nous fasse descendre jusqu’à cet étage.
I and other colleagues waited ten minutes for a lift down to this floor.
Au moment où nous entendons les sonneries, nous disposons normalement de dix minutes pour arriver à l'hémicycle pour le début d'une séance plénière.
When the bells are rung it normally means that we have ten minutes before we get to the plenary for the start of a session.
Monsieur le Président, il est parfaitement possible d'interrompre les travaux cinq à dix minutes pour régler l'incident et nous permettre ensuite de voter.
Mr President, it is perfectly possible to suspend proceedings for five or ten minutes to settle the matter and then let us vote.
- Monsieur le Président, c’est une motion de procédure. Le commissaire a eu presque dix minutes pour faire l’apologie du régime Mugabe et de l’inaction de M. Mbeki, de la Commission et du Conseil.
Mr President, on a point of order, the Commissioner has had almost ten minutes to stand up and make an apologia for Mugabe’s regime and the inaction of Mbeki, the Commission and the Council.
Madame le Président, Mesdames et Messieurs les Députés, Monsieur le Président du Conseil, Mesdames et Messieurs, je dirai d'emblée qu'il me faudra un peu plus de dix minutes pour aborder tous les rapports qui ont été présentés aujourd'hui.
Madam President, Mr President-in-Office, ladies and gentlemen, I should like to warn you straight away that I shall need rather more than ten minutes to comment on all the reports before the House today.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.