Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dix millions de passagers” in English

10 examples
Elle a causé des pertes économiques considérables et a touché directement dix millions de passagers.
It caused major economic losses and directly affected 10 million passengers.
Plus de dix millions de passagers ont été directement touchés par l'annulation de cent mille vols sur l'ensemble du territoire européen.
Over 10 million passengers were directly affected as 100 000 flights were cancelled across Europe.
Un constat s'impose: plus de cent mille vols ont été annulés, trois cents aéroports et plus de dix millions de passagers ont été touchés.
One thing was clear: more than 100 000 flights were cancelled and 300 airports and more than 10 million passengers were affected.
Les statistiques des lignes aériennes indiquent que chaque année, environ dix millions de passagers appartenant à cette catégorie sont pris en charge dans les aéroports européens.
Airline statistics suggest that up to ten million passengers in this category are assisted at Europe’s airports every year.
(PL) Monsieur le Président, je tiens à le répéter: cent mille vols annulés, dix millions de passagers empêchés d'atteindre leur destination, deux milliards d'euros de pertes pour les compagnies aériennes.
(PL) Mr President, I will say it again: 100 000 cancelled flights, 10 million passengers who did not reach their destination, EUR 2 billion of losses to the airlines.
Il est question de dix millions de passagers mais ces derniers n'étaient pas seulement des touristes contraints ou ravis de prolonger leurs vacances; il s'agissait aussi de personnes forcées de rentrer chez elles ou d'atteindre leur destination dans les plus brefs délais.
We talk about 10 million passengers, but these 10 million passengers were not only tourists who had to or were happy to extend their holidays; there were also people who had to get home or had to get somewhere urgently.
La fermeture d'une grande partie de l'espace aérien européen en avril et en mai de l'an dernier, consécutive à l'éruption volcanique en Islande, a provoqué des perturbations du trafic et des dommages économiques considérables, et elle a touché directement dix millions de passagers.
in writing. - The closure of large sectors of European air space in April and May last year due to the volcanic eruption in Iceland caused severe traffic disruption and economic damage and affected 10 million passengers directly.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.