Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dix millions d'habitants” in English

11 examples
Et cela est regrettable pour les dix millions d'habitants de ce pays, qui méritent mieux.
This is most deplorable as far as the 10 million inhabitants of that country are concerned, for they deserve better.
Et aujourd'hui, avec une population de dix millions d'habitants, c'est notre première minorité.
Today, with a population of 10 million, they are our largest minority.
En fait, le Belarus compte dix millions d’habitants et la moitié d’entre eux au moins associent l’avenir de notre pays à un retour à l’Europe.
In fact there are ten million people in our country and at least half of those associate the future of our country with a return to Europe.
Premièrement, une seule et unique personne, à savoir le président Lukasjenko, ne peut barrer la route à toute une population qui compte dix millions d'habitants.
Firstly, no one person, namely President Lukashenko, can stand in the way of a whole country of ten million inhabitants.
Il est possible que ces mesures stabilisent la situation intérieure et empêchent une catastrophe humanitaire, qui menace inévitablement ce pays d'Afrique de l'Est peuplé de dix millions d'habitants.
There is a chance that these measures will stabilise the internal situation and prevent a humanitarian disaster, which inevitably threatens this Eastern African country with a population of ten million.
Le capitaine Camara, un officier subalterne de l'armée guinéenne, dirige une junte qui s'est engagée à débarrasser le pays de la corruption et à améliorer le niveau de vie de ses dix millions d'habitants.
He heads a junta that has pledged to rid the country of corruption and to improve living standards for its 10 million citizens.
Il y a vingt-cinq ans, la Hongrie comptait un million de véhicules, pour dix millions d'habitants et, aujourd'hui, on en compte trois fois plus, dont près d'un million qui polluent l'air de Budapest, avec toutes les conséquences dramatiques que cela entraîne pour la santé.
Twenty-five years ago there were one million cars in Hungary, which has ten million people, and now there are three times as many, nearly a million of which pollute the air of Budapest, together with all the catastrophic health consequences that this entails.
Les Tchèques sont parfaitement conscients qu'une nation de dix millions d'habitants, tout comme l'Europe dans son ensemble, ne peut obtenir la liberté, l'indépendance, la sécurité et la prospérité économique et sociale que grâce à l'existence d'une Union européenne démocratique, forte et efficace.
The Czechs are well aware that a nation of ten million people, just like Europe as a whole, can achieve freedom, independence, security and economic and social prosperity only through the existence of a democratic, strong and efficient European Union.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.