Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
mise en uvre j'ai voté l'article paragraphe moi aussi tous ceux dans tous par les états membres nécessaires pour sur la base dernières années sur ce point avant tout pour l'avenir encore une fois tous les citoyens

“dix autres pays” in English

7 examples
Néanmoins, nous devons prendre en considération le «non» de deux pays, mais aussi le «oui» de dix autres pays.
However, we should take into account the ‘no’ in two countries, but also the ‘yes’ in ten other countries.
En effet, le 2 octobre 2010, les négociateurs de l'UE et de dix autres pays ont terminé le dernier tour de négociations.
Indeed, on 2 October 2010, negotiators from the EU and 10 other countries concluded the last round of negotiations.
Le peuple bulgare recevrait ainsi un message très important et constaterait que nous ne les oublions pas, à un moment où dix autres pays auront à peine adhéré à l’Union européenne.
This would be a very important signal to the people of Bulgaria and a reminder that they are not forgotten at a time when ten other countries will have just acceded to the European Union.
Près de 50% des pays participant à l’OSCE sont aujourd’hui des États membres de l’Union européenne, et leurs positions communes et leurs actions sont généralement partagées par les dix autres pays.
Almost 50% of the OSCE participating States are now also Member States of the European Union, and their common positions and actions are generally shared by another 10 States.
Après plusieurs ajournements et l’incapacité pour le pays d’adhérer l’année dernière en même temps que les dix autres pays, je suis persuadé que, si elle respecte les critères restants, la Roumanie sera avec la Bulgarie l’un des prochains pays à rejoindre l’Union.
After a number of postponements and Romania’s failure to be one of the ten countries that joined last year, I have no doubt that, if it meets the remaining criteria, Romania will, along with Bulgaria, be one of the next countries to join the EU.
Je pense que l'élargissement de l'UE à dix autres pays de notre continent représente une entreprise historique qui était - quel que soit le point de vue où l'on se place - grandement nécessaire après l'effondrement du système bipolaire qui régissait l'Europe et le monde.
I consider that the enlargement of the ?U with another 10 countries from our continent is an historic enterprise which - whichever way you look at it - was sorely needed following the collapse of the two-pole system in Europe and the world.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.