Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur cette question rapporteur m perspectives financières sécurité alimentaire vote sur par les états pour conclure tous les états sein de la commission pays d'origine selon laquelle l'opinion publique commission de l'agriculture après avoir protection de l'environnement

“dix ans la commission” in English

9 examples
Pendant dix ans, la Commission n'a effectué aucun contrôle de caisse.
For ten years the Commission had not conducted a cash audit.
Il y a dix ans, la Commission européenne estimait qu' un quart de nos citoyens souffrait du bruit.
Ten years ago, the European Commission estimated that the lives of a quarter of our citizens were disrupted by it.
Depuis plus de dix ans, la Commission européenne est sensible à nos problèmes et à nos spécificités.
For more than a decade the European Commission has been aware of our problems and our particular characteristics.
Pour la première fois en dix ans, la Commission a reconnu le recul de l’emploi et, avec le Conseil, elle s’inquiète de la gravité du mouvement de désindustrialisation.
For the first time in ten years, the Commission has admitted that employment is falling and, like the Council, is worrying about how serious the movement towards de-industrialisation is.
Nous aurions pu décider de poser la question inverse : pourquoi, alors qu'elle a eu le monopole de l'initiative pendant dix ans, la Commission n'a-t-elle accompli aucun pas afin de régler cette question tellement importante ?
We could have chosen to pose the question in reverse, that is to say, why, when the Commission had the monopoly on initiative for ten years, did it not take any step to regulate such an important issue?
Voici dix ans, la Commission européenne avait estimé, dans le cinquième programme d' action environnemental, qu' un quart des citoyens souffrait du bruit des voitures, des camions, des avions, des motos, des cyclomoteurs, des trains, des usines et des bateaux.
Ten years ago, in the Fifth Environmental Action Programme, the European Commission estimated that 25% of the citizens of the EU were disturbed by noise from cars, trucks, aircraft, motorcycles, mopeds, trains, factories and boats.
Nous avons posé cette question car, il y a dix ans, la Commission a présenté un Livre vert sur le pluralisme et le marché intérieur et a proposé - et a même élaboré - un avant-projet de directive visant à harmoniser les lois nationales sur la propriété des médias.
We did this because, ten years ago, the Commission put forward a Green Paper on pluralism and the internal market, and proposed - and even drew up - a preliminary draft directive to harmonise national legislation on media ownership.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.