La promotion de l'apprentissage des langues et de la diversité linguistique fait partie des objectifs spécifiques de l'ensemble du programme.
The promotion of language learning and linguistic diversity is part of the specific objectives of the entire programme.
La diversité linguistique fait partie du patrimoine culturel de l'Europe, c'est un trésor exceptionnel qu'il nous appartient tous de protéger.
Linguistic diversity is part of Europe's cultural legacy and a unique treasure that we all have a responsibility to protect.
Monsieur le Président, notre diversité linguistique fait partie intégrante de notre patrimoine culturel et il importe de la préserver et de la promouvoir.
Mr President, the diversity of our languages is an integral component of our cultural heritage and must be preserved and maintained.
Et, pour finir: la Commission estime-t-elle que la diversité linguistique fait partie de notre patrimoine culturel, dans l'esprit de l'article 128 du Traité?
And secondly, and I will end on this: in the Commission's view is linguistic diversity a part of our European cultural heritage, within the meaning of Article 128 of the Treaty?