News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“diversité linguistique de l'europe” in English
9 examplesLa grande diversité linguistique de l'Europe représente certains problèmes et certains atouts.
Europe with its richness of linguistic diversity presents problems as well as strengths.
En commission de la culture, nous accordons beaucoup d'importance à la diversité linguistique de l'Europe.
In the Committee on Culture, Youth, Education, the Media and Sport we pay a great deal of attention to linguistic diversity in Europe.
Je suis fermement convaincue que la diversité linguistique de l'Europe représente un atout culturel majeur.
I firmly believe that Europe's linguistic diversity represents a major cultural asset.
La diversité linguistique de l'Europe est un élément essentiel de notre patrimoine intellectuel et l'un de nos trésors culturels.
(DE) The linguistic diversity of Europe is an essential element of our intellectual heritage and is one of our cultural treasures.
Ces langues, pour nombreuses qu’elles soient, ne représentent toutefois pas toute la diversité linguistique de l’Europe, comme je le constate souvent.
Even this large number of languages does not reflect the whole of Europe’s linguistic diversity, as I am often reminded.
La diversité linguistique de l'Europe constitue par conséquent une ressource culturelle fondamentale et l'Union européenne commettrait une terrible erreur en se limitant à une seule langue principale.
Europe's linguistic diversity therefore represents a vital cultural asset, and it would be a mistake for the European Union to limit itself to just one main language.
Oui, nous devons protéger les personnes qui présentent un handicap, nous devons éliminer la discrimination et enfin, et ce n'est pas négligeable, nous devons protéger la diversité linguistique de l'Europe.
Yes, we need to protect persons with disabilities, we need to eliminate discrimination and, last but not least, we need to protect European linguistic diversity.
Il est peu d'occasions où l'on puisse se rendre aussi pleinement compte de la diversité linguistique de l'Europe que lors d'un débat dans cet hémicycle, où les propos sont constamment traduits de l'une à l'autre des onze langues en présence.
Rarely perhaps is the linguistic diversity of Europe seen so incredibly clearly as in a debate in this Chamber in which eleven different languages are being interpreted between.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
