Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“diversité des systèmes nationaux” in English

6 examples
L'exercice de l'action pénale est entravé par la diversité des systèmes nationaux.
Legal proceedings are impeded by the fact that the national systems are so different from one another.
Le modèle social européen définit l’unité de valeurs, mais aussi la diversité des systèmes nationaux.
The European Social Model defines the unity of values, but also the diversity of the national systems.
La Commission propose, dans ce nouvel agenda social, un cadre qui permette à tous les acteurs de jouer un rôle, et qui respecte la diversité des systèmes nationaux.
The Commission' s new political agenda proposes a framework in which all important actors can play a role and in which the differences between the national systems are respected.
On trouve en effet dans le texte du Conseil tous vos amendements importants tels que ceux qui concernent la définition d'établissement d'enseignement supérieur, la diversité des systèmes nationaux d'éducation et d'évaluation, ainsi que l'autonomie et la spécificité des établissements d'enseignement.
In fact, the Council text contains all your major amendments such as those concerning the definition of an establishment of higher education, the diversity of national education and assessment systems, as well as the independence and individual character of establishments of higher education.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.