News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“diversité dans le secteur” in English
4 examplesIl faut que la diversité dans le secteur des médias soit suffisante pour que tous les points de vue importants de la société soient efficacement présentés.
The media needs to be sufficiently diverse for all important points of view in society to be effectively presented.
Il me semble donc qu'il est urgent de soutenir la diversité dans le secteur culturel, véritable moteur de la croissance et véritable moyen d'épanouissement pour l'individu.
It seems, therefore, that there is an urgent need to support diversity in the cultural sector, which is a genuine driver of growth and a means of development for individuals.
. (EN) Je comprends très bien les inquiétudes de l'honorable parlementaire qui vient de s'exprimer, ainsi que ses craintes quant à une réduction possible de la diversité dans le secteur de l'alimentation.
I well understand the concerns of the honourable Member who has just spoken and his fear that diversity in the foodstuffs sector might be reduced.
C'est un moyen pour la commission de la pêche de souligner la nécessité d'élaborer une stratégie en faveur de la diversité dans le secteur de la pêche, en vue de s'opposer aux intérêts sectoriels et d'assurer que les aspects écologiques soient davantage pris en compte dans le secteur de la pêche.
Here we would stress that a biodiversity plan for fisheries needs to be drawn up in order to counteract sectoral interests and to ensure that environmental aspects are more fully integrated in the fisheries sector.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
