L'Europe doit diversifier ses sources d'énergie et accroître la sécurité de son approvisionnement.
Europe in turn must diversify energy sources and improve security of supply.
L'Europe, elle, doit diversifier ses sources d'énergie et augmenter la sécurité d'approvisionnement.
Europe, for its part, must diversify energy sources and improve supply security.
L'Europe pourrait l'utiliser pour diversifier ses sources d'énergie, en réduisant ainsi sa dépendance par rapport aux pays tiers.
Europe could use it to diversify its energy sources, thereby reducing dependency on third countries.
L'Europe doit toutefois veiller à préserver sa compétitivité dans ce secteur et à assurer la poursuite des activités de prospection gazière dans l'optique de diversifier ses sources d'énergie.
Europe must, however, remain competitive in this sector and continue prospecting for gas so that it can diversify its energy sources.
L’Europe doit diversifier ses sources d’énergie et ses approvisionnements en énergie, elle doit renforcer sa stratégie de soutien en faveur des mesures d’économie d’énergie et de sources d’énergie renouvelable décentralisées.
Europe must diversify its energy sources and energy supplies, and strengthen its strategy of supporting energy-saving measures and decentralised renewable energy sources.