Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“diversifiée dans” in English

6 examples
Au contraire, leur structure de propriété est souvent diversifiée; dans la plupart des cas, il s'agit de coopératives comptant un grand nombre de membres.
On the contrary, their ownership structure is often diversified; in most cases these are cooperatives made of a large number of members: smallholders.
Je me félicite que la Finlande ait montré qu'elle était déterminée et disposée à une coopération diversifiée dans ce dossier relevant du troisième pilier.
I am pleased that Finland has shown the will and preparedness to engage in multilateral cooperation in this field, which is covered by the Maastricht Third Pillar.
L'initiative FLEGT est importante pour réduire la pauvreté et protéger l'environnement - pour contrôler le phénomène de la déforestation et pour développer une économie diversifiée dans de nombreux pays.
The FLEGT initiative is important, both for reducing poverty and for protecting the environment - for controlling the phenomenon of deforestation and developing a diversified economy in many countries.
Il est bon que l’Union européenne franchisse cette étape importante pour améliorer la condition de nos forêts et promouvoir une politique forestière plus efficace et diversifiée dans tous les États membres.
It is excellent that the European Union is taking this important step to improve the condition of our forests and support a better and diverse forestry policy in all the Member States.
Il serait tout bonnement insensé qu'une autorité de contrôle de fonds propres impose des exigences de capital sur des produits pétroliers hautement volatils, à une société s'étant diversifiée dans les métaux, produit présentant un degré de volatilité bien moindre.
It would not make sense for the securities' regulator to impose charges relating to highly volatile oil products on a firm diversified in metals, which have much lower volatility.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.