À plusieurs reprises, les éleveurs ont contribué au retour dans la nature de diverses espèces animales.
On a number of occasions breeders have helped to return various animal species to the wild.
Le gouvernement a l'intention de construire de gigantesques installations de saliculture qui menacent tant une réserve naturelle protégée par l'Unesco que diverses espèces animales, et notamment la baleine grise, la région menacée étant un de ses principaux lieux de reproduction.
The planned construction of an enormous new salt production plant threatens not just a Unesco-protected nature reserve but also various species including the grey whale, which comes to these waters to calve.
C’est pourquoi il est extrêmement important de suivre l’évolution dans ce domaine et de s’assurer de la mise en œuvre de ces directives pour que plus aucun chasseur n’enfreigne les directives existantes destinées à protéger les oiseaux et animaux sauvages ainsi que diverses espèces animales.
It is therefore incredibly important to follow matters up and ensure that this happens, so that no hunting takes place that infringes the existing directives designed to protect wild birds, animals and various other creatures.