L'Europe doit apprendre à respecter la complexité de la société syrienne et les divers courants d'opinion existants.
Europe must learn to respect the complexity of Syrian society and the many shades of opinion there.
L'histoire de l'Europe montre clairement que nous avons de nombreuses religions, chacune d'entre elles possédant diverses églises, diverses dénominations et divers courants.
It is a clear fact of our European history that we have a large number of religions and each of those religions has various and diverse churches, denominations and trends.
Monsieur le Président, je porte là un badge et, avec moi, toute l'émotion de la réunion d'hier où j'ai accueilli une délégation des divers courants du mouvement abolitionniste américain, conduite par Angela Davis.
Mr President, this badge I am wearing represents all the emotion of the meeting yesterday when I welcomed a delegation from the various strands of the American abolitionist movement, led by Angela Davis.