News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“divers états membres sont” in English
8 examplesAujourd'hui, les différences entre les niveaux de paiement dans les divers États membres sont trop grandes.
Today, differences between the level of payments in different Member States are too great.
Ce n’est un secret pour personne que les avis des divers groupes et des divers États membres sont très divergents les uns des autres.
It is no secret that the positions of the various groups and the various Member States are very far apart.
Les économies des divers États membres sont encore très différentes les unes des autres et leur évolution ne se fait pas de la même manière dans le temps.
The various national economies are still different from one another in character and they are at different stages of progress.
Les initiatives visant à renforcer la coopération entre autorités au sein de divers États membres sont à saluer en tant qu'instruments cruciaux dans la lutte contre l'hooliganisme.
Initiatives aimed at increasing cooperation between authorities in different Member States are to be welcomed as a vital tool in the battle against hooliganism.
Malheureusement, la diversité des réglementations utilisées dans les États membres crée des occasions d'abus et les demandes de clarification et d'harmonisation de la définition de "viande de veau" entre les divers États membres sont nombreuses.
Unfortunately, the diversity of regulations used in Member States provides opportunities for abuses, and therefore in numerous cases there have been requests for clarification of the definition of 'veal' and for its harmonisation among various States.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
