News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“dit que vous vouliez” in English
17 examplesTom a dit que vous vouliez me voir.
Tom said you wanted to see me.
Tom a dit que vous vouliez me parler.
Tom said you wanted to talk to me.
Vous avez dit que vous vouliez la vérité.
You said you wanted the truth.
Tom a dit que vous vouliez venir avec nous.
Tom said that you wanted to go with us.
Vous avez dit que vous vouliez me demander quelque chose.
You said you wanted to ask me something.
Pourquoi ne pas m'avoir dit que vous vouliez aller camper ?
Why didn't you tell me that you wanted to go camping?
Vous avez toujours dit que vous vouliez devenir scientifique. Pourquoi ne l'êtes-vous pas devenu ?
You always said you wanted to become a scientist. Why didn't you?
Vous avez toujours dit que vous vouliez devenir scientifique. Pourquoi ne l'êtes-vous pas devenue ?
You always said you wanted to become a scientist. Why didn't you?
Vous avez dit que vous vouliez tenir compte des remarques critiques.
You have said that you want to follow up on the critical remarks.
Vous avez dit que vous vouliez vous concentrer sur le programme de Lisbonne.
You said you wanted to focus on the Lisbon Agenda.
Vous nous avez dit que vous vouliez mettre l’Europe au service des citoyens européens.
You told us that you wanted to put Europe at the service of the people of Europe.
Vous avez également dit que vous vouliez voir le rôle des parlements nationaux renforcé.
You also said that you were keen to see the role of national parliaments strengthened.
Vous avez dit que vous vouliez un signal fort et que nous avions besoin d'un accord mondial.
You said you want to send a strong signal and that we need a global agreement.
Vous avez dit que vous vouliez faire ce qui était nécessaire et suffisant pour obtenir l’approbation du Parlement.
You said you wanted to do what was necessary and sufficient to obtain the approval of Parliament.
Monsieur le Président du Conseil, vous avez dit que vous vouliez introduire des propositions de réforme institutionnelle.
Mr President-in-Office of the Council, you said you want to submit proposals for institutional reform.
Vous avez dit que vous vouliez lutter contre la fraude et en outre, vous avez déclaré que les services de la Commission souffrent du même héritage de mauvaise gestion.
You said that you wanted to combat fraud, and you said too that your departments faced difficulties because of this inherited burden of bad management.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
