Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport de m commissaire mesdames et messieurs aucun doute dans le contexte merci beaucoup par le biais aussi bien commission doit européenne dans sein de l'union pays en développement président monsieur monsieur le commissaire mesdames faire l'objet pour l'union

“dit mme theato” in English

5 examples
Monsieur le Président, comme l'a dit Mme Theato, c'est un rapport critique.
Mr President, this, as Mrs Theato said, is a critical report.
Comme l'a dit Mme Theato, le débat n'en est encore qu'à son début, mais il faut réagir au plus vite.
As Mrs Theato said, it is the beginning of the debate, but there is great urgency to respond.
Ce que dit Mme Theato est vrai, à savoir que la Commission est disposée à donner des informations sous la pression seulement, sous la très forte pression, et encore.
Mrs Theato is right in saying that only pressure, very powerful pressure, persuades the Commission to divulge information.
Il s'agit également d'une question particulièrement délicate parce que c'est, comme l'a très bien dit Mme Theato, la protection des intérêts financiers de la Communauté qui est jeu.
At the same time, it is an especially delicate issue because it deals with the protection of the Community' s financial interests, as Mrs Theato has explained very well.
Je reprendrai ce qu'a dit Mme Theato, à savoir que la proposition de décision va du paragraphe 1 au paragraphe 25, ces paragraphes constituant donc le texte de la décision et la proposition de résolution commençant au paragraphe 26.
I would reiterate Mrs Theato's statement that the proposal for the decision goes from paragraph 1 through to paragraph 25. It is all part of the decision and then you have the motion for resolution from paragraph 26 onwards.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.