Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pourrait être milliards d'euros ceux qui ont commissaire chers devons faire pour cette raison s'agit d'une ont fait raison pour laquelle savoir si dans la mesure par rapport avec les pays d'un point de vue dans le cas

“dit m bowis” in English

10 examples
Cette maladie ne concerne pas seulement les femmes, comme l'ont dit M. Bowis et Mme Záborská.
This disease is not only a women's issue, as Mr Bowis and Mrs Záborská have said.
Comme l'a dit M. Bowis, nous avons presque eu l'impression qu'elle sortait un chiffre au hasard.
It almost seemed to us, as Mr Bowis has said, that it was picking a figure out of a hat.
Nous saluons, comme l'a dit M. Bowis, l'action ciblée sur les grandes maladies qui représentent les causes de décès les plus fréquentes.
We welcome, as Mr Bowis said, the action on major diseases which are the biggest killers in Europe.
Comme le dit M. Bowis, les stratégies thématiques 6 et 7 sont fournies dans le sixième programme d’action communautaire pour l’environnement.
As Mr Bowis says, thematic strategies 6 and 7 are provided for in the Sixth Environmental Action Programme.
En même temps, je pense qu’avec le thème de ce soir, il est bien question de développement et même, comme l’a dit M. Bowis, de vie et de mort.
At the same time, I think that this evening’s topic also relates to development and even, as Mr Bowis said, to life and death.
Dans le cas présent, je ne suis pas convaincue, comme l'a dit M. Bowis, que la Commission ait réellement tenu compte de l'avis de ses conseillers.
In this case I am not satisfied, as Mr Bowis has said, that the Commission really heeded the advice of its own advisers.
Certes, comme l'a dit M. Bowis et d'autres ici, y compris Mme la commissaire, il ne faut pas toucher à l'autonomie des systèmes de santé des États membres.
Yes, I share the view of Mr Bowis and others here, and the Commissioner too, that the Member States should certainly retain their autonomous health systems.
Comme l’a dit M. Bowis, des gens meurent pour sauver les forêts et certains États membres se montrent réticents à mettre en œuvre une action sage et positive de ce type.
As Mr Bowis said, people are dying to save the forests and some Member States are just showing reluctance to get a sensible, positive measure of this kind up and running.
Grâce à la position commune du Conseil, un compromis raisonnable a été atteint, en ce sens que les constructeurs devraient payer une part significative des coûts et non la totalité, comme l'a dit M. Bowis de manière erronée.
The Council common position reached a reasonable compromise in that the manufacturers should pay a significant part of the cost, not all of it as Mr Bowis has mistakenly said.
Expressions with “dit m bowis”
l'a dit m bowis8
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.