C'est également vrai, inter alia, pour ce que dit le rapport sur les PME.
The same is true, inter alia, of what the report says on SMEs.
Je soutiens tout ce que dit le rapport sur les avertissements visuels apposés sur les paquets de cigarettes.
I support everything the report says about picture warnings on cigarette packets.
Je me félicite de ce que dit le rapport sur la protection des droits des consommateurs et la promotion du commerce transfrontalier dans toute l'Europe.
I welcome what the report says on protecting consumer rights and encouraging cross-border trade throughout Europe.
Comme je l'ai dit, le rapport sur les bénéficiaires finals nous fournira les informations requises, de sorte que nous saurons ce qui est fait pour les Roms ou les autres minorités.
As I said, we will have the information from the report on final beneficiaries, so we will know what is being done for the Roma or for other minorities.
Monsieur le Président, je voudrais partager avec vous plusieurs remarques concernant le rapport dont je suis le rapporteur, autrement dit le rapport sur la dimension urbaine de la future politique de cohésion.
Mr President, I would like to share several points with you regarding the report for which I am the rapporteur, in other words the report on the urban dimension of future cohesion policy.
Je suis d'accord avec ce que dit le rapport sur la nécessité de mettre davantage l'accent sur l'éducation financière et d'encourager les citoyens à prendre conscience de la nécessité d'épargner en vue de la retraite.
I support what is in the report about placing more emphasis on financial education and about encouraging awareness of saving for a pension.