News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“dit le président santer” in English
6 examplesComme l'ont dit le président Santer et le président Verheugen, nous allons au devant de difficultés si un accord n'est pas conclu d'ici la fin de ce mois.
As both President Santer and President Verheugen were saying, if there is to be no agreement by the end of this month then there will be difficulties.
Comme l'a dit le président Santer il y a quelques minutes, l'Europe est de plus en plus investie de responsabilités globales extérieures; des responsabilités envers l'Afrique, l'Amérique latine et l'Asie.
Europe increasingly - President Santer said so a few minutes ago - has external global responsibilities: responsibilities towards Africa, Latin America and Asia.
En guise de préparation à ce débat, je me suis penché sur le contenu précis de nos programmes TACIS avec la Russie, auxquels, comme l'a dit le président Santer, nous avons consacré environ deux milliards d'écus depuis 1991.
When preparing for this debate, I looked again at what exactly was contained in our TACIS programmes with Russia. As Mr Santer told you, some ECU 2 billion have been earmarked under these in recent years since 1991.
Son potentiel de création d'emplois est bien connu et c'est un secteur bien représenté par les PME, groupe cible pour le développement, comme l'a déjà dit le président Santer cette semaine, dans le cadre de l'annonce du programme de la Commission pour 1997.
Its job-generating powers are well known, it is also an industry which is well represented by SMEs, a target group for development, as mentioned yet again by President Santer this week in the 1997 Commission programme.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
