Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tenir compte pour laquelle si l'on première lecture pour être pour l'europe qu'il n'y l'heure actuelle monsieur le président madame ont besoin rapport sur pour le développement madame la présidente déjà dit encore une fois

“dit le président prodi” in English

10 examples
Ce qu'a dit le président Prodi sur le thème de l'information est déterminant.
What President Prodi said on the subject of information is crucial.
Comme l'a dit le président Prodi, lier les deux continents est une affaire européenne.
Linking the two continents is, as President Prodi has put it, a matter of European concern.
Comme l’a dit le président Prodi, l’objectif de la PEV est de créer un «cercle d’amis».
As President Prodi has said, the aim of the ENP is to create a 'ring of friends'.
Nous sommes également préoccupés - comme l'a dit le président Prodi - par le retour de la crise économique.
We are also concerned - as President Prodi himself said - by the economic crisis.
La première, comme l'a dit le président Prodi, est que les pays candidats ne soient pas des contributeurs nets.
The first, as President Prodi has said, is that the candidate countries are not net contributors.
Et comme l'a déjà dit le président Prodi, il est tout à fait évident que les accords d'adhésion seront ratifiés dans chacun des États membres conformément aux dispositions légales en vigueur.
And as President Prodi has already said, it makes perfect sense for the accession treaties to be ratified in the individual Member States in accordance with their respective legal systems.
On a insisté à plusieurs reprises sur le fait, qu'en tant que présidence du Conseil, vous devez relever un ambitieux défi sur le plan du vote à la majorité - et je peux confirmer tout ce qu'a dit le président Prodi à ce propos.
It has been stressed on several occasions - and I can endorse everything that President Prodi has said - that a formidable challenge awaits you on the issue of majority voting.
Mais cette Europe politiquement forte devra être, en tant qu'autre grande protagoniste de la politique internationale, une interlocutrice sur un pied d'égalité avec les États-Unis. Nous ne devons pas penser, comme l'a dit le président Prodi, construire l'Europe de demain contre les États-Unis.
However, this politically strong Europe will have to be an interlocutor on an equal footing with the United States, another major leader in international politics, although we cannot, as President Prodi said, hope to build the Europe of tomorrow from a position of opposition to the United States.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.