Ce sont les contribuables qui paieront dans un premier temps, ce sont les consommateurs qui, cela dit en passant, sont également des contribuables.
It is taxpayers who will pay in the beginning, consumers who, incidentally, are ultimately taxpayers, too.
Le VVD et le CDA, au sein du groupe libéral et du groupe chrétien-démocrate - qui, soit dit en passant, sont extrêmement présents dans le débat d'aujourd'hui - s'y opposent.
The VVD and CDA in the Liberal and Christian-Democratic groups - that are, incidentally well represented in this debate today - are opposed to making these public.