Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dit dans votre discours” in English

5 examples
Vous avez dit dans votre discours que seuls ceux aux extrémités s'opposaient à l'Union européenne.
You said in your speech that none but those on the extremes oppose European Union.
Parce que comme vous l'avez dit dans votre discours, les bourgeons de la reprise commencent à faire leur apparition.
Because clearly, as you said in your speech, the green shoots of recovery are already starting to show.
Vous l'avez dit dans votre discours, que vous préfériez vous tromper mais que vous ne cesseriez pas d'agir pour autant.
You said in your speech that you prefer to make mistakes rather than fail to act.
Si les droits sont notre âme, l'âme de l'Europe, je me risque à vous rappeler que vous avez mis l'accent, comme vous l'avez très justement dit dans votre discours, sur le fait qu'une politique énergétique commune en était la colonne vertébrale.
If rights are our soul, the soul of Europe, I will venture to remind you that you place a great emphasis, as you rightly said in your speech, on the backbone of Europe being a common energy policy.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.