Madame le Président, je voudrais reprendre ce que j'ai dit dans mon rapport.
Madam President, I would like to repeat what I said in my report.
Mais comme je l'ai dit dans mon rapport, nous avons à présent besoin d'une directive européenne spécifique sur les droits des handicapés.
But as I said in my report, we now need a specific disability directive at EU level.
Parallèlement, j’ai aussi acquis la conviction - et je l’ai dit dans mon rapport - que d’autres réformes s’imposent et doivent être menées à bien.
At the same time, I have also become convinced – and have said so in my report – that more reforms are yet to follow and to be implemented.
Comme je l'ai dit dans mon rapport datant de plus d'une décennie, il est essentiel d'avoir une base juridique contraignante pour notre code de conduite sur l'exportation d'armes.
It is essential as I said in my report from more than a decade ago that we have a binding legal basis for our code of conduct on arms exports.