Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans ce sens sur la base pour conclure jour appelle le rapport par écrit j'ai voté en faveur voté contre pour l'avenir déjà dit voudrais remercier accord sur commission de l'agriculture s'agit d'un crois qu'il chaque état membre

“dit c'est une question” in English

5 examples
Comme je l'ai déjà dit, c'est une question d'argent.
As I said earlier, it is a matter of money.
Comme je l’ai déjà dit, c’est une question qui me préoccupe et m’intéresse tout particulièrement.
As I mentioned before, it is an issue of particular concern and interest to me.
Comme vous l' avez dit, c' est une question où l' Union européenne peut très difficilement intervenir.
As you said, this is a matter in which it is very difficult for the European Commission to intervene.
Je suis reconnaissant à l'Honorable Parlementaire pour la question qu'il a posée car, comme il le dit, c'est une question qui suscite une préoccupation considérable et légitime.
I am grateful to the honourable Member for the question because, as he says, this is a matter of considerable and legitimate concern. If I give a little background on the specific provisions made by the appropriate legislation it might help.
Pour beaucoup d'entre elles, comme cela a également déjà été dit, c'est une question de survie. Je pense donc que les changements évoqués aujourd'hui sont importants et méritent que l'on s'y attarde.
Many of these cases, as has already been said, can mean the difference between life and death and therefore, I believe that these are important developments that merit further discussion.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.