Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“distorsion de concurrence sur” in English

5 examples
La Commission n’a pas l’intention de remanier les décisions en question, car cela engendrerait une distorsion de concurrence sur le marché européen de la construction navale.
The Commission does not intend to review the decisions in question since that would create a distortion of competition in the EU shipbuilding market.
Tous les États membres n’appliquent pas encore ce principe du pollueur-payeur. Voilà pourquoi il est nécessaire d’établir des réglementations européennes afin prévenir toute distorsion de concurrence sur le marché.
As yet, not all the Member States apply the polluter pays principle, and so European regulations are needed to prevent the incidence of distortions of competition in the market.
Étant donné que les critères d'évaluation du risque des organismes publics de crédit à l'exportation diffèrent totalement de ceux appliqués en cas de prêt accordé par une banque privée, il peut y avoir une distorsion de concurrence sur le marché international, comme l'illustre l'exemple chinois.
Because the risk assessment criteria for public export credit agencies are quite different from those when the loan comes from a private bank, competition can be distorted in international trade, as the Chinese example illustrates.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.