Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“distorsion de concurrence par” in English

5 examples
Alors, pour quelle raison soumettre aujourd'hui ce secteur à pareille distorsion de concurrence par rapport à des éleveurs américains qui ne sont soumis en aucune façon aux mêmes contraintes d'hygiène et de sécurité?
Why should we now subject this sector to such a distortion of competition in relation to US farmers, who are not in any way subject to the same health and safety constraints?
Il est incroyable que le Danemark ne se soit toujours pas prononcé sur des affaires qui remontent à 1996, ce qui entrave très fortement la compétitivité des entreprises danoises exportatrices et ce qui entraîne une grave distorsion de concurrence par rapport aux autres États membres de l'UE.
It is quite extraordinary that, in Denmark, there are cases going right back to 1996. This means that Danish export businesses are severely hampered in their operations at the moment and that there is a considerable distortion of competition vis-à-vis other EU countries.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.