Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monsieur le président chers pour toutes c'est la raison deux ans autrement dit par les états membres croissance économique collaboration avec fait partie dans le rapport voudrais dire l'opinion publique savons tous dernières années par le conseil

“disposons en effet d'un” in English

4 examples
(PL) M. le Président, nous disposons en effet d'un nouveau traité, et rien que cela nous satisfait.
(PL) Mr President, we do indeed have a new Treaty, and this alone is cause for satisfaction.
Mais, parallèlement, nous avons une chance unique et considérable: nous disposons en effet d'un marché intérieur intégré de presque un demi-milliard de personnes.
However, before us there is also a great, unique opportunity: an integrated Single Market of almost half a billion people.
Pour la première fois dans l'histoire de la Communauté, nous disposons en effet d'un document qui présente des chiffres détaillés et indique clairement ce qui est réaliste dans ce débat et ce qui ne l'est pas.
In actual fact, for the first time in the Community, we have a document on the table which gives detailed figures and makes it clear what is realistic in this debate and what is not.
Il indique clairement la direction que nous devons emprunter, car la situation dans laquelle nous nous trouvons est absurde. Nous disposons en effet d'un marché unifié pour la navigation aérienne mais notre espace aérien est divisé de manière insensée.
He clearly indicated the direction we need to take, because we find ourselves in an absurd situation where we have a unified market for aviation but over and above that, we have an airspace, which has been divided up in an illogical manner.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.