Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“disposons d'un marché” in English

13 examples
Nous disposons d'un marché du travail commun.
We have a common labour market.
Madame le Président, chers collègues, nous disposons d'un marché unique intérieur pour les biens de consommation.
Madam President, ladies and gentlemen, where consumer goods are concerned, we have a single internal market.
Nous disposons d'un marché intérieur, d'une monnaie unique européenne et l'Union européenne comptera sous peu 25 États membres.
We have an internal market, we have a single European currency and the European Union is shortly to increase in size to 25 Member States.
Nous sommes loin de pouvoir affirmer que nous disposons d'un marché européen uniforme, commun, dans le domaine du transport aérien.
We are a long way from having a uniform, common European air transport market, in principle.
Nous disposons d'un marché intérieur qui représente un important pouvoir d'achat, avec notamment 80 millions d'habitants rien qu'en Allemagne.
We have a wealthy internal market, with 80 million inhabitants in Germany alone.
Grâce à ces mesures, nous disposons d’un marché du travail flexible, au sein duquel il est facile de licencier, mais plus facile encore d’embaucher du personnel.
It has given us a flexible labour market in which it is easy to fire, and still easier to hire, people.
Nous disposons d'un marché du travail sans frontières à l'échelle européenne, mais il nous faut l'assortir d'urgence d'une politique d'immigration à l'échelle européenne.
We have a frontier-free, Europe-wide labour market: we urgently need a Europe-wide immigration policy to match.
Nous disposons d'un marché intérieur et d'un plan d'action pour l'intégration des services financiers, et pourtant, de nombreux problèmes et de nombreuses barrières intérieures subsistent.
We have an internal market, we have an action plan for integration of financial services, but we still have a lot of internal barriers and inefficiency.
L'enjeu est que nous disposons d'un marché intérieur européen toujours plus intégré qui témoigne toutefois encore, comme nous le savons tous, d'un certain nombre de carences : c'est bien normal.
It is about the fact that although the internal market in Europe is becoming ever more integrated, there are also various deficits, as we all know.
Vu que de nombreux pays pratiquent l'ionisation, comme par exemple la France, la Belgique, les Pays-bas, etc., que nous disposons d'un marché intérieur et que les produits sont commercialisés, il ne nous sert vraiment à rien de nous en tenir à l'ancienne attitude jadis adoptée par le Parlement.
Since irradiation is practised in several countries, such as France, Belgium and the Netherlands, and since we have a single market in which irradiated products are traded, there is no real point now in maintaining the old position that Parliament once adopted.
Expressions with “disposons d'un marché”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.