Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“disposons d'aucun document” in English

5 examples
Je dois vous signaler que nous ne disposons d'aucun document à ce sujet.
I have to tell you that we have no documents about it at all.
Nous ne disposons d'aucun document indiquant qu'un des travailleurs de Thulé est décédé des suites d'une irradiation.
We have no documentation to indicate that any of the Thule workers died as a result of radiation.
Nous ne disposons d'aucun document écrit et j'aimerais que, pour l'avenir également, la Commission diffuse aux députés, par écrit, ses recommandations.
We have no written document before us and, in future too, I would like the Commission to inform the Members of its recommendations in writing.
Premièrement, j' estime irréfléchi de mener cette discussion à l' initiative du Parlement alors que nous ne disposons d' aucun document de la Commission.
First of all, it is not justified, in my opinion, to hold this discussion here at Parliament' s instigation whilst there was no document from the Commission available at the time to back it up.
Nous avons toutefois appris que des négociations battent leur plein au sujet de la construction de nouveaux bâtiments à Bruxelles, pour lesquels une autorisation n'a été délivrée ni sur le plan politique, ni à la commission des budgets, dès lors que nous ne disposons d'aucun document.
Yet we understand that negotiations are in full swing for the construction of new buildings in Brussels, for which authorisation has been given neither politically nor in relation to the Committee on Budgets, since we have no documents available to us.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.